Esperantopedia

Словарь · глагол

entrudiĝi

entrudiĝi/en.truˈdi.dʒi/

Официальный корень trud- (Fundamento, 1905)

entrudiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «вмешаться».

Значение

вмешатьсяввязаться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Trude sin enmiksi en fremdan aferon
    • la lingvo internacia, ne entrudiĝante en la doman vivon de la popoloj, povas almenaŭ […] esti lingvo regna kaj societa
    • la itala ŝtato rezignis kiun ajn entrudiĝon en ekleziajn aferojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/en.truˈdi.dʒi/
Слоги
en·tru·DI·ĝi

Строение слова

  1. enкореньeno
  2. trudкореньtrudi
  3. iĝсуффиксстановиться
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивentrudiĝi
настоящее времяentrudiĝas
прошедшее времяentrudiĝis
будущее времяentrudiĝos
условное наклонениеentrudiĝus
повелительное наклонениеentrudiĝu
действительное причастие · длящееся действиеentrudiĝanta
действительное причастие · завершённое действиеentrudiĝinta
действительное причастие · предстоящее действиеentrudiĝonta

Примеры предложений

  • Li ne rajtas entrudiĝi en niajn familiajn aferojn.У него нет права вмешиваться в наши семейные дела. #2373044entrudiĝi: вмешаться
  • Mi ne volas entrudiĝi.Я не хочу вмешиваться. #2980938entrudiĝi: вмешаться

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

trud-

На других языках

Englishto interfere, intrude
Españolentrometerse
Françaisimposer sa présence
Deutscheindringen
Polskimieszać się (do czegoś), wdawać się (w coś), wtrącać się (do czegoś), być namolnym (pot.)
Nederlandszich opdringen, zich bemoeien
Magyarbeleavatkozik
中文侵入
日本語割り込む
Беларускаяувязвацца, умешвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.