Словарь · глагол
forpuŝi
forpuŝi/forˈpu.ʃi/
Официальный корень puŝ- (Fundamento, 1905)
forpuŝi — слово эсперанто (глагол), означает «вытолкнуть».
Значение
вытолкнутьвыталкиватьоттолкнутьотталкиватьотмести
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Forigi puŝante
- elpuŝi iun de lia loko
- forpuŝi almozulon el la korto
см. также: forpeli
- Malkonsenti, malakcepti, rifuzi
- forpuŝi peton
- forpuŝi admonon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /forˈpu.ʃi/
- Слоги
- for·PU·ŝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | forpuŝi |
|---|---|
| настоящее время | forpuŝas |
| прошедшее время | forpuŝis |
| будущее время | forpuŝos |
| условное наклонение | forpuŝus |
| повелительное наклонение | forpuŝu |
| действительное причастие · длящееся действие | forpuŝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | forpuŝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | forpuŝonta |
Примеры предложений
- Li forpuŝis nian proponon.Он отверг наше предложение. #1866841forpuŝis → forpuŝi: вытолкнуть
- Mia avino min forpuŝis kaj sin ĵetis al la pordo.Оттолкнув меня, бабушка бросилась к двери. #2492391
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | push out, push away (physical), push away (refuse) |
|---|---|
| Français | pousser hors de, repousser |
| Deutsch | ausstoßen, wegstoßen, verstoßen |
| Polski | wypychać (skądś), odrzucać |
| Українська | відштовхувати, виштовхувати, відкидати, відганяти |
| Nederlands | wegstoten, uitstoten |
| Magyar | kilök, félrelök, elutasít |
| 中文 | 敺 |
| 日本語 | 押しのける |
| Bahasa Indonesia | mendorong keluar, mendorong ke luar, menolak |
| Беларуская | выпхнуць, адпіхнуць, адштурхнуць, адрынуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.