kadro

Значение

рамарамкаобрамлениеграница

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ра́мка, ра́ма, инфраструкту́ра

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Borderaĵo, ordinare kvadrata, sed ankaŭ diversforma, el iu ajn materialo, per kiu oni ĉirkaŭigas pentraĵon, spegulon, fenestron ktp
   • la orita kadro mirinde reliefigis la nigran figuron de la maljunulino
   • malgranda insekto estas sub vitro kaj en kadro
2. Vidaĵo, kiu ĉirkaŭas ion
   • la urbo kuŝis en kadro el freŝa verdaĵo
   • la palaco liveris bonegan kadron al nia kongreso

   см. также: fono

3. Ĉio, kio ĉirkaŭas ian okazaĵon: cirkonstancoj, kutimoj, reguloj, organizo, doktrino
   • la disdonado de la diplomoj okazis samtage, en la kadro de adiaŭa vespero
   • la historia kadro de tiu citaĵo estas sufiĉe konata

   синонимы: kunteksto, cirkonstancaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/ˈka.dro/

Слоги

KA·dro

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. kadrкореньkadro
2. oокончаниесуществительное

Формы

Примеры предложений

• Tiuj problemoj ne solveblas en la kadro de kapitalisma socio.Эти проблемы не могут быть решены в рамках капиталистического общества. #3542967
• En la kadro de la projekto oni organizis plurajn interparolojn ĉe ronda tablo.В рамках проекта был организован ряд круглых столов. #1945611

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0