Esperantopedia

Словарь · глагол

kompensi

kompensi/komˈpen.si/

Официальный корень kompens- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kompensi — слово эсперанто (глагол), означает «компенсировать».

Значение

  1. возмещать

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

компенсироватьвозместить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: компенси́ровать, возмеща́ть, возмести́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. (elspezon, malprofiton, damaĝon, perdon) Havigi monsumon aŭ alian avantaĝon, kies valoro estas konsiderebla egala al la suferita perdo
  2. (devion, nedeziratan efikon) Korekti ĝin
    • la anteno devas esti motorigita kaj devas senĉese kompensi ĉiujn turniĝojn kaj ruliĝojn de la veturilo — fakte laŭ 3 aksoj, giroskope .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/komˈpen.si/
Слоги
kom·PEN·si
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. kompensкореньkompensi
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkompensi
настоящее времяkompensas
прошедшее времяkompensis
будущее времяkompensos
условное наклонениеkompensus
повелительное наклонениеkompensu
действительное причастие · длящееся действиеkompensanta
действительное причастие · завершённое действиеkompensinta
действительное причастие · предстоящее действиеkompensonta

Примеры предложений

  • La prezo de tiu varo ne povas kompensi la produktadan koston.Стоимость этого товара не покрывает затрат на его производство. #1254058kompensi: возмещать
  • La prezo de tiu varo eĉ ne kompensas la produktadan koston.Стоимость этого товара не покрывает затрат на его производство. #1254062kompensas → kompensi: возмещать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Portuguêscompensar, ressarcir, indenizar, reparar
Françaiscompenser, contrebalancer, corriger, dédommager
Polskibonifikować, kompensować, powetować, wyrównywać
Українськакомпенсувати, відшкодовувати
Nederlandscompenseren, vergoeden
Češtinakompenzovat, nahradit, odškodnit, uhradit
Slovenčinakompenzovať, vynahradiť, vyrovnať
Magyarkompenzál, korrigál
中文抵
日本語補償する
Românăcompensa, despăgub
Беларускаякампэнсаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.