Esperantopedia

Slovník · sloveso

kompensi

kompensi/komˈpen.si/

Oficiální kořen kompens- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kompensi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „kompenzovat“.

Význam

kompenzovatnahraditodškodnituhraditvyrovnat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. (elspezon, malprofiton, damaĝon, perdon) Havigi monsumon aŭ alian avantaĝon, kies valoro estas konsiderebla egala al la suferita perdo
  2. (devion, nedeziratan efikon) Korekti ĝin
    • la anteno devas esti motorigita kaj devas senĉese kompensi ĉiujn turniĝojn kaj ruliĝojn de la veturilo — fakte laŭ 3 aksoj, giroskope .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/komˈpen.si/
Slabiky
kom·PEN·si
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. kompenskořenkompensi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivkompensi
přítomnýkompensas
minulýkompensis
budoucíkompensos
podmiňovacíkompensus
rozkazovacíkompensu
činné příčestí · probíhajícíkompensanta
činné příčestí · dokončenékompensinta
činné příčestí · nastávajícíkompensonta

V jiných jazycích

Portuguêscompensar, ressarcir, indenizar, reparar
Françaiscompenser, contrebalancer, corriger, dédommager
Polskibonifikować, kompensować, powetować, wyrównywać
Русскийкомпенсировать, возмещать, возместить
Українськакомпенсувати, відшкодовувати
Nederlandscompenseren, vergoeden
Slovenčinakompenzovať, vynahradiť, vyrovnať
Magyarkompenzál, korrigál
中文抵
日本語補償する
Românăcompensa, despăgub
Беларускаякампэнсаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.