Esperantopedia

Словарь · существительное

konflikto

konflikto/konˈflik.to/

Официальный корень konflikt- (2. Oficiala Aldono, 1919)

konflikto — слово эсперанто (существительное), означает «конфликт».

Значение

конфликтстолкновение

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: конфли́кт, столкнове́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malkonsento inter homoj, kaŭzita de kontraŭeco de iliaj deziroj aŭ opinioj
    • prediki […] meze de granda konflikto
    • [tiuj politikaj principoj estas] konstanta kaŭzo de neniam finiĝontaj intergentaj konfliktoj

    см. также: antagonismo, malakordo, batalo, kolizio, kverelo, milito

  2. Nekongrueco, kontraŭeco
    • la filmo Guasha prenis tiun terapion kiel la ĉefan intrigon [...] por montri la konflikton de la ĉina kaj usona kulturoj
    • vi […] elportis grandan konflikton de suferoj (kp animkonflikto) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konˈflik.to/
Слоги
kon·FLIK·to
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konfliktкореньkonflikto
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежkonfliktokonfliktoj
винительный падеж (-n)konfliktonkonfliktojn

Примеры предложений

  • Solvi la konflikton ne estas eble.Разрешить конфликт невозможно. #1082464
  • Jen la kaŭzo de multaj konfliktoj.Это причина многих конфликтов. #3950908
  • La konflikto ekestis per simpla miskompreno.Конфликт начался из-за простого недопонимания. #4974858

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konflikt-

На других языках

Englishconflict, antagonism, clash
Españolconflicto
Portuguêsconflito, antagonismo, oposição
Françaisconflit, antagonisme, contentieux, désaccord
DeutschKonflikt, Streit, Widerstreit, Auseinandersetzung
Polskiafera, burda, konflikt, spór
Nederlandsconflict
Češtinakonflikt, pře, rozpor, roztržka
Slovenčinakonflikt, nezhoda, rozpor, spor
中文争端
日本語軋轢
Românăafacere, ceartă, conflict, controversă
Catalàconflicte
ไทยความขัดแย้ง
Беларускаяканфлікт, сутыкненьне, супярэчнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.