Словарь · глагол

kontuzi

kontuzi/konˈtu.zi/

kontuzi — слово эсперанто (глагол), означает «ушибить».

Значение

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

ушибить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ушиба́ть, ушиби́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Difekti pli aŭ malpli profunde organikan teksaĵon, ne ŝirvundante la haŭton
- tiel mi boksas,[…] sed mi kontuzas mian korpon
- la nutristino lin kontuzis
см. также: lezi
Vundi
- kontuzita genuo sangis kaj ruĝiĝis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	kontuzi
настоящее время	kontuzas
прошедшее время	kontuzis
будущее время	kontuzos
условное наклонение	kontuzus
повелительное наклонение	kontuzu
действительное причастие · длящееся действие	kontuzanta
действительное причастие · завершённое действие	kontuzinta
действительное причастие · предстоящее действие	kontuzonta

Tomo falis kaj kontuzis kokcigon.Том упал и ушиб копчик. #10880002
Li sin kontuzis.Он ушибся. #12300071
Li grave kontuzis siajn genuojn en la matĉo.Он сильно ушиб свои колени на матче.
La Suda Korea Scienco-Ministerio diris ke la astronaŭto havis vundeton al ŝiaj kolmuskoloj kaj kontuzis ŝian spinon.Южнокорейское министерство науки и технологий заявило, что астронавт имела небольшую рану на её мышцах шеи и ушибла позвоночник.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kontuz-

English	bruise, contuse
Español	contusionar
Português	contudir, machucar (contundir), pisar (contundir), magoar (contundir)
Français	contusionner
Deutsch	quetschen, prellen
Polski	kontuzjować
Nederlands	kneuzen
Čeština	odřít, pohmoždit
Slovenčina	odrieť, pomliaždiť
Magyar	összezúz, zúzódást okoz
中文	瘀伤
日本語	打撲傷を与える
Română	contuziona
Català	contusionar
Беларуская	кантузіць, прышыбіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.