Словарь · существительное
kovrilo
kovrilo/koˈvri.lo/
Официальное слово (Fundamento)
kovrilo — слово эсперанто (существительное), означает «покрытие».
Значение
покрытие
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: обло́жка, кры́шка, обёртка
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Ĉio, kion oni uzas por kovri ion ajn, kaj precipe
- Movebla parto, kiun oni metas aŭ mallevas sur malfermaĵon de vazo, kesto, kofro ktp, por ĝin fermi
- kia la poto, tia la kovrilo
- ĉiu nefermita vazo, sur kiu ne estas kovrilo kun ŝnureto, estas malpura
- Protekta dika teksaĵo aŭ ledaĵo
- la sekvantan tagon li prenis la litkovrilon, kaj trempis ĝin en akvo kaj etendis ĝin sur lia vizaĝo, kaj li mortis
- eniris malriĉa maljuna homo, kiu estis envolvita en granda ĉevalkovrilo
см. также: tapiŝo
- Antaŭa kaj malantaŭa plato de bindaĵo
- avineto havas preĝolibron kun dikaj arĝentaj kovriloj
- la patro […] mallevis la rigardon kaj tamburetis per la fingropintoj sur la kovrilo de la libro
- Fenestrokovrilo
- ni devas fermi la fenestrajn kovrilojn, por ke la suno ne enlumu .
- Ĉio, kio kovras reale aŭ metafore
- peza neĝa kovrilo kuŝis sur la verdaj kampoj
- la krepusko jam komencis sterni sian kovrilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /koˈvri.lo/
- Слоги
- ko·VRI·lo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- kovrкореньkovri
- ilсуффиксинструмент
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | kovrilo | kovriloj |
| винительный падеж (-n) | kovrilon | kovrilojn |
Примеры предложений
- Bonvolu alporti al mi kovrilon.Пожалуйста, принесите мне одеяло. #584040kovrilon → kovrilo: покрытие
- Ŝi tenis enmane libron kun ŝirita kovrilo.В руке она держала книгу в изодранной обложке. #2786085
- Ĉu vi havas kovrilojn?У тебя есть одеяла? #1251230kovrilojn → kovrilo: покрытие
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
kovr-
- -i
- -il- инструмент
kovrilo fenestrokovrilo
- mal- противоположность
- сложные слова
На других языках
| Deutsch | Abdeckung |
|---|---|
| Polski | wieko, okładka, pokrowiec, poszwa |
| Čeština | desky knihy, kryt, poklop, pokrývka |
| Slovenčina | deka, pokrývka, prikrývka, veko |
| 中文 | 保护层涂层 |
| 日本語 | 覆い |
| Română | capac, înveliș, copertină de duvet, caz |
| Беларуская | покрыўка, накрыўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.