Diccionario · sustantivo
kovrilo
kovrilo/koˈvri.lo/
kovrilo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «tapa».
Significado
tapacubiertaportada
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ĉio, kion oni uzas por kovri ion ajn, kaj precipe
- Movebla parto, kiun oni metas aŭ mallevas sur malfermaĵon de vazo, kesto, kofro ktp, por ĝin fermi
- kia la poto, tia la kovrilo
- ĉiu nefermita vazo, sur kiu ne estas kovrilo kun ŝnureto, estas malpura
- Protekta dika teksaĵo aŭ ledaĵo
- la sekvantan tagon li prenis la litkovrilon, kaj trempis ĝin en akvo kaj etendis ĝin sur lia vizaĝo, kaj li mortis
- eniris malriĉa maljuna homo, kiu estis envolvita en granda ĉevalkovrilo
véase también: tapiŝo
- Antaŭa kaj malantaŭa plato de bindaĵo
- avineto havas preĝolibron kun dikaj arĝentaj kovriloj
- la patro […] mallevis la rigardon kaj tamburetis per la fingropintoj sur la kovrilo de la libro
- Fenestrokovrilo
- ni devas fermi la fenestrajn kovrilojn, por ke la suno ne enlumu .
- Ĉio, kio kovras reale aŭ metafore
- peza neĝa kovrilo kuŝis sur la verdaj kampoj
- la krepusko jam komencis sterni sian kovrilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /koˈvri.lo/
- Sílabas
- ko·VRI·lo
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- kovrraízkovri
- ilsufijoherramienta
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | kovrilo | kovriloj |
| complemento directo (-n) | kovrilon | kovrilojn |
Frases de ejemplo
- Bonvolu helpi min forigi tiun kovrilon.Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. #984626
- La kovrilo ne ĝustas laŭ grando.La tapa no encaja bien. #2317376
- Metu du kovrilojn sur la liton!Ponga dos frazadas en la cama. #2321190kovrilojn → kovrilo: tapa
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
kovr-
- -i
- -il- herramienta
kovrilo
- mal- contrario
- palabras compuestas
En otros idiomas
| Deutsch | Abdeckung |
|---|---|
| Polski | wieko, okładka, pokrowiec, poszwa |
| Русский | покрытие |
| Čeština | desky knihy, kryt, poklop, pokrývka |
| Slovenčina | deka, pokrývka, prikrývka, veko |
| 中文 | 保护层涂层 |
| 日本語 | 覆い |
| Română | capac, înveliș, copertină de duvet, caz |
| Беларуская | покрыўка, накрыўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.