Словарь · глагол
malĝoji
malĝoji/malˈdʒo.ji/
Официальный корень ĝoj- (Fundamento, 1905)
malĝoji — слово эсперанто (глагол), означает «печалиться».
Значение
печалитьсягрустить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Senti vivan malplezuron en la animo, afliktiĝi
- kiel homo, kiu funebras pri sia patrino, mi profunde malĝojis
- ŝi ploris kaj malĝojis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /malˈdʒo.ji/
- Слоги
- mal·ĜO·ji
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- ĝojкореньĝojo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | malĝoji |
|---|---|
| настоящее время | malĝojas |
| прошедшее время | malĝojis |
| будущее время | malĝojos |
| условное наклонение | malĝojus |
| повелительное наклонение | malĝoju |
| действительное причастие · длящееся действие | malĝojanta |
| действительное причастие · завершённое действие | malĝojinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | malĝojonta |
Примеры предложений
- Estas normale malĝoji, farinte la ĝustan decidon.Это нормально грустить после принятия верного решения. #12413591
- Kial vi tiel malĝojas?Ты чего такой грустный? #752589
- Ne malĝoju, kara amiko!Не грусти, милый друг! #2742365
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | be sad |
|---|---|
| Español | estar triste |
| Français | être triste |
| Deutsch | trauern |
| Italiano | addolorarsi, rattristarsi, essere triste, contristarsi |
| Polski | smucić się, martwić się, troskać się, być markotnym |
| Українська | сумувати, печалитися |
| Nederlands | treuren, bedroefd zijn |
| Magyar | bánkódik, búslakodik |
| 中文 | 悼 |
| 日本語 | 悲しむ |
| فارسی | اندوهگین بودن، غمگین بودن |
| Bahasa Indonesia | berdukacita, bersedih |
| Беларуская | сумаваць, засмучацца, журыцца, маркоціцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.