Словарь · прилагательное
merita
merita/meˈri.ta/
Официальный корень merit- (Fundamento, 1905)
merita — слово эсперанто (прилагательное), означает «заслуженный».
Значение
заслуженный
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: заслу́живающий, сто́ящий
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Meritoplena, multmerita
- en tiu revuo li estis kunlaboranto […] merita kaj alte estimata
- mi prenis vin por iu pli merita
- Meritita
- Zamenhof ricevas ĝustan kaj meritan takson ĉe tiuj rondoj
- laboro finita, ripozo merita .
см. также: mortomerita peko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /meˈri.ta/
- Слоги
- me·RI·ta
Строение слова
- meritкореньmerito
- aокончаниеприлагательное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | merita | meritaj |
| винительный падеж (-n) | meritan | meritajn |
Примеры предложений
- Laboro finita, — ripozo merita.Сделал дело — гуляй смело. #13919897merita: заслуженный
- Laboro finita, ripozo merita.Сделал дело — гуляй смело. #648825merita: заслуженный
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | meritorious, worthy |
|---|---|
| Español | meritorio, merecido |
| Français | méritant, mérité |
| Deutsch | verdienstvoll, verdient, wohlverdient |
| Polski | godny, zasłużony |
| Українська | заслужений |
| Nederlands | verdienstelijk, verdiend |
| Čeština | zasloužilý, záslužný |
| Slovenčina | zaslúžilý, záslužný |
| Magyar | érdemes, méltó, megérdemelt |
| 中文 | 配称, 有贡献 |
| 日本語 | 功績のある |
| Română | demn, meritat |
| Català | meritori, meritós, merescut |
| Bahasa Indonesia | berfaedah, berguna, berjasa, bermanfaat |
| Беларуская | заслужаны, варты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.