Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
merita
merita/meˈri.ta/
Officiële stam merit- (Fundamento, 1905)
merita is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘verdienstelijk’.
Betekenis
verdienstelijkverdiend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Meritoplena, multmerita
- en tiu revuo li estis kunlaboranto […] merita kaj alte estimata
- mi prenis vin por iu pli merita
- Meritita
- Zamenhof ricevas ĝustan kaj meritan takson ĉe tiuj rondoj
- laboro finita, ripozo merita .
zie ook: mortomerita peko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /meˈri.ta/
- Lettergrepen
- me·RI·ta
Woordopbouw
- meritstammerito
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | merita | meritaj |
| lijdend voorwerp (-n) | meritan | meritajn |
Voorbeeldzinnen
- Laboro finita, — ripozo merita.Na gedaan werk is 't goed rusten. #13919897merita: verdienstelijk
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | meritorious, worthy |
|---|---|
| Español | meritorio, merecido |
| Français | méritant, mérité |
| Deutsch | verdienstvoll, verdient, wohlverdient |
| Polski | godny, zasłużony |
| Русский | заслуженный |
| Українська | заслужений |
| Čeština | zasloužilý, záslužný |
| Slovenčina | zaslúžilý, záslužný |
| Magyar | érdemes, méltó, megérdemelt |
| 中文 | 配称, 有贡献 |
| 日本語 | 功績のある |
| Română | demn, meritat |
| Català | meritori, meritós, merescut |
| Bahasa Indonesia | berfaedah, berguna, berjasa, bermanfaat |
| Беларуская | заслужаны, варты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.