Esperantopedia

Словарь · глагол

nervozigi

nervozigi/ner.voˈzi.ɡi/

Официальный корень nervoz- (8. Oficiala Aldono, 1974)

nervozigi — слово эсперанто (глагол), означает «нервировать».

Значение

нервироватьраздражать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Kaŭzi daŭran maltrankvilon, detrui ies egalanimecon
    • ili nervozigis lin per siaj bruoj, odoroj, mallertaĵoj
    • la rezultoj de TIMSS iel maltrankviligis kaj nervozigis la germanajn politikistojn respondecajn pri instruado.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ner.voˈzi.ɡi/
Слоги
ner·vo·ZI·gi

Строение слова

  1. nervozкореньnervoza
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивnervozigi
настоящее времяnervozigas
прошедшее времяnervozigis
будущее времяnervozigos
условное наклонениеnervozigus
повелительное наклонениеnervozigu
действительное причастие · длящееся действиеnervoziganta
действительное причастие · завершённое действиеnervoziginta
действительное причастие · предстоящее действиеnervozigonta

Примеры предложений

  • Ŝia parolmaniero nervozigas min.Её манера говорить нервирует меня. #656239nervozigas → nervozigi: нервировать
  • Antaŭpublika parolado nervozigas min.Публичные выступления нервируют меня. #1498130nervozigas → nervozigi: нервировать
  • Ŝia voĉo nervozigas min.Её голос действует мне на нервы. #4719191nervozigas → nervozigi: нервировать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

nervoz-

  • -a

    nervoza

  • -ig- делать, заставлять

    nervozigi

  • -ec- качество, свойство

    nervozeco

На других языках

Englishmake nervous, get on one's nerves, stress someone out
Françaisdéstabiliser (énerver), énerver, impatienter, irriter (énerver)
Deutschnerven, nervös machen
Polskidenerwować, zdenerwować
Українськанервувати
Nederlandsirriteren, nerveus maken, zenuwachtig maken
Češtinaznervózňovat
Slovenčinaznervózňovať
Magyaridegesít
日本語いらだたせる
Românăinfuria, irita
Bahasa Indonesiamenakuti, membuat gugup, membuat cemas
Беларускаянэрваваць, раздражняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.