Esperantopedia

Словарь · глагол

pintigi

pintigi/pinˈti.ɡi/

Официальный корень pint- (Fundamento, 1905)

pintigi — слово эсперанто (глагол), означает «заострить».

Значение

заострить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Igi pinta
    • pintigilo estas instrumento por pintigi bastonoforman objekton, ekzemple krajono
    • malbonhumore pintigi la buŝon (fari lipgrimacon).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/pinˈti.ɡi/
Слоги
pin·TI·gi

Строение слова

  1. pintкореньpinto
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивpintigi
настоящее времяpintigas
прошедшее времяpintigis
будущее времяpintigos
условное наклонениеpintigus
повелительное наклонениеpintigu
действительное причастие · длящееся действиеpintiganta
действительное причастие · завершённое действиеpintiginta
действительное причастие · предстоящее действиеpintigonta

Примеры предложений

  • Vi devas pintigi viajn krajonojn.Вам надо поточить карандаши. #11446332pintigi: заострить
  • Tomo pintigis la krajonojn.Том заточил карандаши. #9750552pintigis → pintigi: заострить
  • Gregorio pintigis la krajonojn.Гриша точил карандаши. #9750582pintigis → pintigi: заострить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

pint-

  • -o -a

    pinto pinta

  • -ig- делать, заставлять

    pintigi

  • -um- неопределённое значение

    pintumo

  • сложные слова

    mampinto

На других языках

Englishsharpen
Españolsacarle punta (a algo)
Françaistailler en pointe
Deutschspitzen, anspitzen
Italianofare la punta, appuntire
Polskitemperować, zaostrzać
Українськазагострювати, застругувати
Nederlandsspitsen, puntig maken
Češtinanaostřit, vyhrocovat, zahrotit, zašpičatit
Slovenčinaostrúhať, zahrotiť, zastrúhať
Magyarkihegyez
中文锐化
日本語とがらせる
Românăascuți
Catalàafilar, fer punta, fer punxegut, fer punterut
Bahasa Indonesiamencerucupkan, melancipkan, meruncingkan, menajamkan
Беларускаявастрыць, завастрыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.