Diccionario · verbo
pintigi
pintigi/pinˈti.ɡi/
Raíz oficial pint- (Fundamento, 1905)
pintigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «sacarle punta».
Significado
sacarle punta (a algo)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Igi pinta
- pintigilo estas instrumento por pintigi bastonoforman objekton, ekzemple krajono
- malbonhumore pintigi la buŝon (fari lipgrimacon).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /pinˈti.ɡi/
- Sílabas
- pin·TI·gi
Estructura de la palabra
- pintraízpinto
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | pintigi |
|---|---|
| presente | pintigas |
| pasado | pintigis |
| futuro | pintigos |
| condicional | pintigus |
| imperativo | pintigu |
| participio activo · en curso | pintiganta |
| participio activo · terminada | pintiginta |
| participio activo · a punto de | pintigonta |
Frases de ejemplo
- Mi kredas, ke estas jam tempo por ke mi pintigu mian krajonon.Creo que es hora de que le saque punta a mi lápiz. #1385535
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | sharpen |
|---|---|
| Français | tailler en pointe |
| Deutsch | spitzen, anspitzen |
| Italiano | fare la punta, appuntire |
| Polski | temperować, zaostrzać |
| Русский | заострить |
| Українська | загострювати, застругувати |
| Nederlands | spitsen, puntig maken |
| Čeština | naostřit, vyhrocovat, zahrotit, zašpičatit |
| Slovenčina | ostrúhať, zahrotiť, zastrúhať |
| Magyar | kihegyez |
| 中文 | 锐化 |
| 日本語 | とがらせる |
| Română | ascuți |
| Català | afilar, fer punta, fer punxegut, fer punterut |
| Bahasa Indonesia | mencerucupkan, melancipkan, meruncingkan, menajamkan |
| Беларуская | вастрыць, завастрыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.