Esperantopedia

Словарь · существительное

profetaĵo

profetaĵo/pro.feˈta.ʒo/

Официальный корень profet- (Fundamento, 1905)

profetaĵo — слово эсперанто (существительное), означает «пророчество».

Значение

  1. истор. пророчество

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

пророчество

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Die inspirita parolo aŭ simbola ago de profeto
    • kiam Asa aŭdis tiujn vortojn kaj la profetaĵon de la profeto Oded, li kuraĝiĝis
    • neniam profetaĵo estas alportita per homa volo, sed homoj movataj de la Sankta Spirito, parolis laŭ Dio .
  2. Antaŭdiro
    • profetaĵo pri Damasko: jen Damasko ne plu estos urbo, sed ĝi estos amaso da ruinaĵoj
    • baldaŭ pruviĝis la vero de lia profetaĵo, ke la burĝaj esperantistoj mem ektimos la talismanan valoron, kiun Esperanto posedas en la manoj de laboristoj

    см. также: aŭguro, promeso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/pro.feˈta.ʒo/
Слоги
pro·fe·TA·ĵo

Строение слова

  1. profetкореньprofeto
  2. aĵсуффиксконкретная вещь
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежprofetaĵoprofetaĵoj
винительный падеж (-n)profetaĵonprofetaĵojn

Примеры предложений

  • Lia profetaĵo realiĝis.Его пророчество сбылось. #2375400
  • Ŝia profetaĵo realiĝis.Её пророчество сбылось. #11926282
  • Via profetaĵo realiĝis.Твоё пророчество сбылось. #11926284

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

profet-

На других языках

Englishprophecy
Españolprofecía
Portuguêsprofecia
Françaisprophétie
DeutschProphezeiung, Verkündigung, Weissagung
Polskiproroctwo, przepowiednia, wieszczba
Українськапророцтво, пророкування
Nederlandsvoorspelling
Magyarjövendölés, prófécia
中文谶
日本語預言
Svenskaprofetia
Беларускаяпрароцтва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.