Словарь · глагол
transpaŝi
transpaŝi/transˈpa.ʃi/
Официальный корень paŝ- (Fundamento, 1905)
transpaŝi — слово эсперанто (глагол), означает «перейти».
Значение
перейтипереступить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Iri trans, pli malproksime ol
- vi en nenio superpaŝu la moderecon de la naturo
- li iom superpaŝis ne nur sian, sed ankaŭ nian epokon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /transˈpa.ʃi/
- Слоги
- trans·PA·ŝi
Строение слова
Формы
| инфинитив | transpaŝi |
|---|---|
| настоящее время | transpaŝas |
| прошедшее время | transpaŝis |
| будущее время | transpaŝos |
| условное наклонение | transpaŝus |
| повелительное наклонение | transpaŝu |
| действительное причастие · длящееся действие | transpaŝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | transpaŝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | transpaŝonta |
Примеры предложений
- La policistoj transpaŝis sian kompetenton.Полицейские превышают свои полномочия. #3657581transpaŝis → transpaŝi: перейти
- La polico transpaŝis sian kompetenton.Полицейские превышают свои полномочия. #3657588transpaŝis → transpaŝi: перейти
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Français | dépasser, enjamber |
|---|---|
| Deutsch | überschreiten |
| Polski | przekraczać, przestąpić |
| Nederlands | te boven gaan |
| Magyar | túllép, meghalad |
| 中文 | 超过 |
| 日本語 | 踏み越える |
| Română | depăși, pas peste |
| Bahasa Indonesia | melampaui, melompati |
| Беларуская | перайсьці, пераступіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.