Esperantopedia

Slovník · sloveso

maĉi

maĉi/ˈma.tʃi/

Oficiálne slovo (Fundamento)

maĉi je esperantské slovo (sloveso) s významom „žuť“.

Význam

žuť

Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definícia v esperante

  1. Pisti en buŝo per la dentoj
    • mi ne fumas cigarojn, ankaŭ ne maĉas tabakon
    • servisto sidis apud la patro kaj maĉis sekvinberojn

    pozri aj: dispremi, mordi, mueli

  2. Tro diskuti, pritrakti
    • ĉiuj maĉis la malnovan temon, ĉu konstrui, aŭ ne konstrui la metropolitenon
    • vi jam […] vidis trifoje en via landa televidstacio, […] kio estas antaŭmaĉita de la mondaj novaĵagentejoj .

    pozri aj: vortmueli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ˈma.tʃi/
Slabiky
MA·ĉi
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. maĉkoreňmaĉi
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívmaĉi
prítomnýmaĉas
minulýmaĉis
budúcimaĉos
podmieňovacímaĉus
rozkazovacímaĉu
činné príčastie · prebiehajúci dejmaĉanta
činné príčastie · dokončený dejmaĉinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejmaĉonta

Príbuzné slová

maĉ-

V iných jazykoch

Englishchew, masticate
Españolmasticar
Portuguêsmastigar, mascar
Françaismâcher
Deutschkauen, (auf etwas) herumkauen
Polskiżuć
Русскийжевать
Українськажувати, розжовувати, пережовувати
Nederlandskauwen
Češtinažvýkat
Magyarrág, megrág
中文咀
日本語かみ砕く
Българскидъвча
Svenskatugga
Catalàmastegar
Bahasa Indonesiamengunyah, memamah
Беларускаяжаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.