Esperantopedia

Ordbok · verb

bloki

bloki/ˈblo.ki/

Officiell ordstam blok- (3. Oficiala Aldono, 1921)

bloki är ett esperantoord (verb) som betyder ”utesluta”.

Betydelse

uteslutaavlysaspärra

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: bar, preclude

Definition på esperanto

  1. Bari per bloko(j)
    • kiam la ligna barilo estis flankenŝovita, nenio blokis mian superrigardon al la suba deklivo
    • ŝi ne povis klarigi pli, kvazaŭ klapo fermiĝis ie sur la spirvojo kaj ŝia voĉo blokiĝus

    se även: barikadi, obstrukci, ŝtopi

  2. Blokadi
    • la Sekretariato mem blokis la Proponon kontraŭe al la Ĉarto kaj al la Procedura Regularo de UN .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈblo.ki/
Stavelser
BLO·ki
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. blokordstambloko
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivbloki
presensblokas
preteritumblokis
futurumblokos
konditionalisblokus
volitivbloku
aktivt particip · pågåendeblokanta
aktivt particip · avslutadblokinta
aktivt particip · på väg attblokonta

Besläktade ord

blok-

På andra språk

Españolbloquear
Françaisbloquer, assiéger, paralyser (fig.)
Deutschblockieren, abriegeln, absperren, abblocken
Polskiblokować, tarasować
Русскийблокировать
Українськаблокувати (у різн. знач.)
Nederlandsblokkeren
Češtinablokovat, vázat (sílu)
Slovenčinablokovať, nablokovať
Românăbloca
中文街段, 木块, 挡, 被冻结
日本語ふさぐ, さえぎる
Bahasa Indonesiamenghalangi, merintangi, mengepung, memblokade
עבריתלַחסוֹם
Беларускаяблякаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.