Esperantopedia

Ordbok · substantiv

flugilo

flugilo/fluˈɡi.lo/

Officiellt ord (Fundamento)

flugilo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”vinge”.

Betydelse

vinge

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wing

Definition på esperanto

  1. Solida surfaco, per kiu io portiĝas en aero.
  2. Organo ĉe diversaj bestoj, kiun ili movas por sin porti en la aero
    • aglaj flugiloj
    • la flugiloj de […] vesperto
  3. Simila kaj samcela parto de flugaparato
    • la piloto pendas de la ŝtofa flugilo per ŝnuroj
    • flugilŝarĝo estas la pezo de la aviadilo dividata per la areo de la flugilo .

    se även: ŝvebilo

  4. Movilo ebliganta facilan kaj rapidan flugon, fizikan aŭ metaforan
    • flugiloj de facila vento
    • li portiĝis sur la flugiloj de la vento
  5. Io forme simila al birda flugilo, precipe pri objektoj etendiĝantaj duope aŭ kvarope ĉe ambaŭ flankoj de iu aĵo
    • koloraj kravatoj disvolvis siajn papiliajn flugilojn
    • la flugiloj de ventomuelilo

    synonymer: alo se även: flankaĵo, lobo

  6. Tio, kio povas svingiĝi kiel flugilo
    • la dikaj, lignaj flugiloj de la urbopordego estis kadukaj
    • ŝlosilflugilo .

    underordnade begrepp: klapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/fluˈɡi.lo/
Stavelser
flu·GI·lo
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: NMaia, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. flugordstamflugo
  2. ilsuffixverktyg, redskap
  3. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektflugiloflugiloj
objekt (-n)flugilonflugilojn

Exempelmeningar

  • Ĉiuj birdoj havas flugilojn.Alla fåglar har vingar. #10664378danepo, Pineapple

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

flug-

På andra språk

Englishwing
Españolala, batiente
Françaisaile, battant
DeutschFlügel
Italianoala
Polskiskrzydło
Русскийкрыло
Українськакрило
Nederlandsvleugel
Češtinakřídlo (ptáka)
Slovenčinaletka, peruť
Magyarszárny
Românăaripă, paletă
Catalàala
中文胑, 翼
日本語ウイング
한국어날개
Tiếng Việtcánh
Bahasa Indonesiasayap, kepak
Hrvatskikrilo
Slovenščinakrila
Lietuviųsparnas
Latviešuspārnu
Eestitiib
Danskvinge
Íslenskavæng
Galegoasa
Euskaraezenarro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.