Ordbok · ord
for
/for/
Officiell ordstam for- (Fundamento, 1905)
for är ett esperantoord (ord) som betyder ”bort”.
Betydelse
bort
Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0
Närliggande betydelser: ned med
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: down with, gone
Definition på esperanto
- Adverbo signifanta
- Malaperon kaj perdiĝon en malproksimo
- iru for !
- for de tie ĉi !
synonymer: foren
- Malproksimecon
- Jehuda apartiĝis for de siaj fratoj, kaj ekloĝis apud iu Adulamano
- Marta staris jam kelke da paŝoj for de ŝi
synonymer: fore se även: malproksime de
- Malĉi
- du ĉevaloj, tiu ĉi kaj tiu for
- kuŝas vestoj de viro tie for, iu viro banas sin tute apude .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /for/
- Stavelser
- for
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Exempelmeningar
- La stacio estas du mejlojn for.Stationen är två engelska mil bort. #579339vastalto, Alex1975
- Ŝi petis al mi varti sian bebon kiam ŝi estis for.Hon bad mig att se efter hennes bebis medans hon var borta. #1045633alekso, Tobberoth
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | away, far |
|---|---|
| Español | fuera, lejos |
| Português | longe, fora |
| Français | loin |
| Deutsch | weg, fort, entfernt, weit |
| Polski | z dala, poza, dalej |
| Русский | прочь, вон, долой, вдалеке (от чего-л.) |
| Українська | геть, далеко |
| Nederlands | weg, uit |
| Čeština | pryč |
| Slovenčina | preč |
| Suomi | pois, poissa, kaukana, etäällä |
| 日本語 | 去れ！ |
| Kiswahili | mbali |
| Беларуская | наводдаль, далей, ня тут, у далечыні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.