Esperantopedia

Ordbok · substantiv

juĝo

juĝo/ˈju.dʒo/

Officiell ordstam juĝ- (Fundamento, 1905)

juĝo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”dom”.

Betydelse

dom

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Ago juĝi, juĝado
    • [tiu ideo devas] trairi la juĝon de la publiko
    • homo klera, kiu kuraĝas havi propran juĝon, scias ja tre bone, ke […]
  2. Rezulto de la ago juĝi, juĝaĵo
    • la juĝo kondamnis lin al morto
    • ellabori al si tute klaran juĝon pri io

    synonymer: verdikto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈju.dʒo/
Stavelser
JU·ĝo
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. juĝordstamjuĝo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektjuĝojuĝoj
objekt (-n)juĝonjuĝojn

Besläktade ord

juĝ-

På andra språk

Españoljuicio
Portuguêsjulgamento
Françaisjugement
DeutschUrteil, Beurteilung
Italianogiudizio
Polskisąd, wyrok, proces sądowy, osąd
Русскийсуд (действие), суждение
Українськасуд, судження, вирок
Nederlandsoordeel
Magyarítélkezés, megítélés
中文判决, 判断, 论断, 评论文章
日本語裁判, 裁き, 判断, 判定
Bahasa Indonesiapengadilan, penghakiman, dakwaan, hukuman
עבריתדין, משפט, שפיטה, פסק דין
Беларускаясуд, суджэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.