Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

konscienca

konscienca/kons.tsiˈen.tsa/

Officiell ordstam konscienc- (Fundamento, 1905)

konscienca är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”samvetsgrann”.

Betydelse

samvetsgrannplikttrogen

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: conscientious

Definition på esperanto

  1. Obeanta al moraleco, sia devo; akurate zorgega
    • [espereble] vi akiros al vi nomon de instruistino konscienca kaj kapabla
    • li disĵetos al la kvar ventoj ĉiujn konsciencajn konsiderojn kaj antaŭavertojn de la prudento

    se även: asidua, honesta, skrupula

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/kons.tsiˈen.tsa/
Stavelser
kons·ci·EN·ca

Ordets uppbyggnad

  1. konsciencordstamkonscienco
  2. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektkonsciencakonsciencaj
objekt (-n)konsciencankonsciencajn

Besläktade ord

konscienc-

På andra språk

Englishconscientious, faithful, honorable, scrupulous
Españolconcienciado
Françaisconsciencieux (honnête), probe, scrupuleux (honnête)
Deutschgewissenhaft, pflichtbewusst
Polskisumienny
Русскийсовестливый, добросовестный, сознательный
Nederlandsgewetensvol
Češtinasvědomitý
Slovenčinasvedomitý
中文认真, 有良心, 谌, 爱岗敬业
日本語良心的な, まじめな
Bahasa Indonesiateliti, penuh perhatian
فارسیباوجدان، وظیفه‌شناس
Беларускаясумленны, добрасумленны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.