Esperantopedia

Ordbok · verb

lumi

lumi/ˈlu.mi/

Officiellt ord (Fundamento)

lumi är ett esperantoord (verb) som betyder ”lysa”.

Betydelse

lysa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: skina, stråla

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shine

Definition på esperanto

  1. Eligi tiajn radiojn, kiuj estas percepteblaj per la okuloj kaj ebligas vidi objektojn
    • lumis super li la suno
    • dum la tago kiam la suno lumas tra la akvo li dormas sed en stellumaj noktoj kaj ĉe lunlumo li leviĝas super la akvon
  2. (pri mieno, okuloj) Montranta bonan humoron, ĝojon, feliĉon kc
    • lia vizaĝo lumis kiel la suno
    • ĝoja rideto eklumis sur ŝia bela vizaĝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈlu.mi/
Stavelser
LU·mi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. lumordstamlumo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivlumi
presenslumas
preteritumlumis
futurumlumos
konditionalislumus
volitivlumu
aktivt particip · pågåendelumanta
aktivt particip · avslutadluminta
aktivt particip · på väg attlumonta

Besläktade ord

lum-

På andra språk

Englishshine
Españolbrillar
Portuguêsbrilhar
Françaisluire, rayonner
Deutschleuchten, strahlen, scheinen
Italianobrillare
Polskiświecić, widnieć, palić się
Русскийсветить, светиться
Українськасвітити
Nederlandslicht geven, stralen
Češtinasvítit, zářit
Slovenčinaosvetľovať
Magyarfénylik, ragyog
Românăluci, arăta, arde
Türkçeışık saçmak
Catalàbrillar, lluir, resplandir, bullir
中文发亮, 照耀, 照亮, 发光
日本語光っている, 光る, 輝く
Bahasa Indonesiabersinar, bercahaya
Беларускаясьвяціць, сьвяціцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.