Từ điển · động từ
lumi
lumi/ˈlu.mi/
lumi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “toả sáng”.
Nghĩa
toả sángchiếu sángsoi sáng
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shine
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Eligi tiajn radiojn, kiuj estas percepteblaj per la okuloj kaj ebligas vidi objektojn
- lumis super li la suno
- dum la tago kiam la suno lumas tra la akvo li dormas sed en stellumaj noktoj kaj ĉe lunlumo li leviĝas super la akvon
- (pri mieno, okuloj) Montranta bonan humoron, ĝojon, feliĉon kc
- lia vizaĝo lumis kiel la suno
- ĝoja rideto eklumis sur ŝia bela vizaĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈlu.mi/
- Âm tiết
- LU·mi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- lumgốc từlumo
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | lumi |
|---|---|
| hiện tại | lumas |
| quá khứ | lumis |
| tương lai | lumos |
| điều kiện | lumus |
| mệnh lệnh – mong muốn | lumu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | lumanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | luminta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | lumonta |
Câu ví dụ
- Post vetero malbela lumas suno plej hela.Hết khổ đến sướng. #449238koosscharroo, autunolumas → lumi: toả sáng
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | shine |
|---|---|
| Español | brillar |
| Português | brilhar |
| Français | luire, rayonner |
| Deutsch | leuchten, strahlen, scheinen |
| Italiano | brillare |
| Polski | świecić, widnieć, palić się |
| Русский | светить, светиться |
| Українська | світити |
| Nederlands | licht geven, stralen |
| Čeština | svítit, zářit |
| Slovenčina | osvetľovať |
| Magyar | fénylik, ragyog |
| Română | luci, arăta, arde |
| Svenska | lysa |
| Türkçe | ışık saçmak |
| Català | brillar, lluir, resplandir, bullir |
| 中文 | 发亮, 照耀, 照亮, 发光 |
| 日本語 | 光っている, 光る, 輝く |
| Bahasa Indonesia | bersinar, bercahaya |
| Беларуская | сьвяціць, сьвяціцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.