Ordbok · adjektiv
malmolnuka
malmolnuka/mal.molˈnu.ka/
Officiell ordstam nuk- (Fundamento, 1905)
malmolnuka är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”styvnackad”.
Betydelse
styvnackad
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Närliggande betydelser: hårdnackad
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stiff-necked
Definition på esperanto
- Fiere obstina, kvazaŭ ne klinanta obee la kolon
- sed ili kaj niaj patroj fariĝis fieraj kaj malmolnukaj kaj ne obeis Viajn ordonojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /mal.molˈnu.ka/
- Stavelser
- mal·mol·NU·ka
Ordets uppbyggnad
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | malmolnuka | malmolnukaj |
| objekt (-n) | malmolnukan | malmolnukajn |
Besläktade ord
nuk-
- -o
- sammansättningar
malmolnuka
På andra språk
| English | obstinate, intransigent, stubborn, mulish |
|---|---|
| Español | testarudo, terco |
| Português | teimoso, obstinado, cabeça-dura |
| Français | intransigeant, obstiné |
| Deutsch | hartnäckig |
| Italiano | ostinato (fiero) |
| Polski | pyszny |
| Русский | жестоковыйный (библ.), упрямый, непреклонный, несгибаемый |
| Українська | норовистий, непокірливий, непокірний |
| Nederlands | hardnekkig |
| Čeština | zatvrzelý |
| Slovenčina | tvrdohlavec, zatvrdilec |
| Magyar | hajthatatlan, kemény, nyakas |
| Català | obstinat, recalcitrant, cabut |
| 中文 | 固执, 硁, 紾, 繣 |
| 日本語 | 強情な, 反抗的な |
| Bahasa Indonesia | keras kepala |
| فارسی | سرسخت، یکدنده، لجوج |
| Беларуская | упарты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.