Ordbok · substantiv
meditado
meditado/me.diˈta.do/
Officiell ordstam medit- (Fundamento, 1905)
meditado är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”meditation”.
Betydelse
meditation
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: meditation
Definition på esperanto
- Longa, absorba pensado
- dum meditado pri la vizioj de la nokto, kiam profunda dormo falas sur la homojn, atakis min teruro kaj tremo kaj ĉiuj miaj ostoj eksentis timon
- apud la tablo, kovrita de geografiaj kartoj, sidas en profunda meditado la granda admiralo de Hispanujo, Kristoforo Kolumbo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /me.diˈta.do/
- Stavelser
- me·di·TA·do
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- meditordstam
- adsuffixpågående handling
- oändelsesubstantiv
Former
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjekt | meditado | meditadoj |
| objekt (-n) | meditadon | meditadojn |
På andra språk
| English | meditation |
|---|---|
| Français | méditation |
| Deutsch | Nachdenken |
| Polski | medytacja, zamyślenie, rozmyślania, rozważania |
| Українська | міркування, медитація |
| Čeština | rozjímání, uvažování |
| Slovenčina | meditovanie, rozjímanie, uvažovanie |
| Català | meditació |
| 中文 | 冥想, 静修 |
| 日本語 | 沈思黙考, 黙想, 瞑想 |
| Bahasa Indonesia | meditasi, tafakur, semadi |
| Беларуская | мэдытацыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.