Esperantopedia

Ditt kontoVännerMeddelandenInställningarAdminpanel

Ordbok · verb

mezuri

mezuri/meˈzu.ri/

Officiellt ord (Fundamento)

mezuri är ett esperantoord (verb) som betyder ”mäta”.

Betydelse

mäta

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: measure

Definition på esperanto

  1. Taksi kaj difini grandecon, kvanton, gradon de io, komparante ĝin kun samspeca grando, kvanto, grado, elektita kiel unuo
    • [li] mezuris la longecon kaj dikecon de la barono, mezuris la ŝtofon, signis per kreto unu fojon kaj duan
    • oni mezuris per omero kaj […] ĉiu kolektis tiom, kiom li povis manĝi
  2. Taksi
    • mezuri la konsekvencojn de io
    • mi ne bezonis […] sciiĝi pri la pli detalaj cirkonstancoj kaj mezuri laŭ tio ĉi mian postulon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/meˈzu.ri/
Stavelser
me·ZU·ri
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. mezurordstammezuro
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivmezuri
presensmezuras
preteritummezuris
futurummezuros
konditionalismezurus
volitivmezuru
aktivt particip · pågåendemezuranta
aktivt particip · avslutadmezurinta
aktivt particip · på väg attmezuronta

Besläktade ord

mezur-

På andra språk

Englishmeasure
Españolmedir
Portuguêsmedir, balizar
Françaismesurer
Deutschmessen, Maß nehmen, die Größe bestimmen
Polskimierzyć
Русскиймерить, измерить, измерять
Українськавиміру
Nederlandsmeten
Češtinaměřit
Slovenčinamerať, odmerať
Magyar(meg)mér, lemér
中文量测, 丈量, 量, 量度
日本語測定
한국어측정
Tiếng Việtđo lường
Bahasa Indonesiamengukur
Hrvatskimjeri
Slovenščinamerjenje
Lietuviųmatuoti
Latviešuizmērīt
Eestimõõtma
Danskmåle
Íslenskamæla
Galegomedir
Euskaraneurtzeko
العربيةقياس
हिन्दीनाप

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.