Esperantopedia

Ordbok · substantiv

opcio

opcio/opˈtsi.o/

opcio är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”option”.

Betydelse

optionalternativ n valvalmöjlighet

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: option

Definition på esperanto

  1. Unu el la pluraj eblaj decidoj en elekto
    • el ĉiuj opcioj, oni elektos la plej bonan, kiu ankaŭ estas la plej malmultekosta
    • unu opcio konsistas el strikta ŝparado, la alia el grandigo de la ŝuldoj

    se även: alternativo, ebleco

  2. Akirita rajto aĉeti aŭ ricevi ion je difinitaj kondiĉoj je estonta dato
    • opcio pri aĉeto de akcioj, valorpaperoj
    • lizingo [estas] speciala formo de luo kun riskodistribuo simila al tiu de vend-kontrakto, kaj kun aĉet-opcio .

    se även: prerogativo, rezervo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/opˈtsi.o/
Stavelser
op·CI·o
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. opciordstamopcio
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektopcioopcioj
objekt (-n)opcionopciojn

Exempelmeningar

  • Kiuj estas viaj opcioj?Vad har du för alternativ? #3504302al_ex_an_der, richke

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

På andra språk

Englishoption, contract option
Françaisoption
DeutschOption, Möglichkeit, Auswahlmöglichkeit, Vorkaufsrecht
Polskiopcja
Українськаоптація, опція, можливість вибору
中文选择权, 选项
日本語選択の自由, 選択肢, 選択権, 選択売買
Беларускаяварыянт, магчымасьць, опцыя, права

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.