Esperantopedia

Ordbok · substantiv

papo

papo/ˈpa.po/

Officiellt ord (Fundamento)

papo är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”påve”.

Betydelse

påve

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pope

Definition på esperanto

  1. En la antikva kaj orientaj eklezioj, honora titolo de la episkopoj de Aleksandrio (nun la estro de la kopta eklezio) kaj de Romo
    • post la skandalo de la jaro 387-a, imperiestro Teodozo komisiis al la papo de Aleksandrio prepari precizan paskaron
    • se ili ne konsentos forigi la Filioque, la roma papo kaj lia episkoparo sinkos en plena herezo .
  2. En la okcidenta kristanismo, la episkopo de Romo, estro de la romkatolika eklezio
    • esti en Romo kaj ne vidi la papon (preterlasi la plej interesan aferon)
    • en 1073 papo Gregorio la Sepa dekretis ke nur la episkopo de Romo rajtas je tiu titolo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈpa.po/
Stavelser
PA·po
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. papordstampapo
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektpapopapoj
objekt (-n)paponpapojn

Exempelmeningar

  • La papo Francisko revenos al Rio en 2016.Påven Francis återvänder till Rio år 2016. #2677227bufo, Balamax

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

pap-

  • -o

    papo

  • -ist- yrke, anhängare

    papisto

På andra språk

Englishpope
Españolpapa
Portuguêspapa
Françaispope, pape
DeutschPope, Papst
Italianopapa
Polskipapież
Русскийпапа, папа римский
Українськапапа, Папа Римський
Nederlandspaus
Češtinapapa, papež
Slovenčinapápež
Magyarpápa
Catalàpapa (pontífex)
中文教宗
日本語教皇, ローマ法王
Българскипапа
Ελληνικάπάπας
Беларускаяпапа, папа рымскі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.