Esperantopedia

Ditt kontoVännerMeddelandenInställningarAdminpanel

Ordbok · verb

rompiĝi

rompiĝi/romˈpi.dʒi/

Officiell ordstam romp- (Fundamento, 1905)

rompiĝi är ett esperantoord (verb) som betyder ”förstöras”.

Betydelse

förstörasgå sönder

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: go, snap

Definition på esperanto

  1. Ŝiriĝi kaj disiĝi al pluraj partoj
    • kie maldike, tie rompiĝas
    • la arboj preskaŭ rompiĝas sub la multego da fruktoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/romˈpi.dʒi/
Stavelser
rom·PI·ĝi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. rompordstamrompo
  2. iĝsuffixbli
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivrompiĝi
presensrompiĝas
preteritumrompiĝis
futurumrompiĝos
konditionalisrompiĝus
volitivrompiĝu
aktivt particip · pågåenderompiĝanta
aktivt particip · avslutadrompiĝinta
aktivt particip · på väg attrompiĝonta

Exempelmeningar

  • En akcidento al li rompiĝis du ripoj.I en olycka bröt han två revben. #688188Aleksandro40, morbrorperrompiĝis → rompiĝi: gå sönder
  • La glaso falis planken kaj tute rompiĝis.Glaset föll i golvet och gick i tusen bitar. #13890084danepo, morbrorperrompiĝis → rompiĝi: gå sönder

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

romp-

På andra språk

Españolromperse, fracturarse
Françaisse briser, se casser
Deutschzerbrechen
Italianorompersi, infrangersi, spezzarsi, spaccarsi
Polskiprzełamać, rozbić, stłuc, złamać się
Українськаламатися, порушуватися, псуватися
Românăpauză, desparti
Catalàtrencar-se, rompre’s
中文震裂, 碎裂
日本語壊れる, 破れる, 折れる, くじける
Българскичупя се
Беларускаяразламацца, разьбіцца, раскалоцца, раструшчыцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.