Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

rompita

rompita/romˈpi.ta/

Officiell ordstam romp- (Fundamento, 1905)

rompita är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”trasig”.

Betydelse

trasig

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: broken

Definition på esperanto

  1. Disige difektita
    • rompita vazo
    • homo, kiu havas rompitan kruron (t.e. kruroston)
  2. Ĉesigita
    • rompitaj frazoj
    • la vigla aktiveco estis rompita pro la subpremo de la japana registaro
  3. Venkita, elĉerpita
    • [ŝi] enlitiĝis, rompita de laciĝo .
  4. Malrekta, malkontinua
    • ŝi komparis tiun longan, rompitan kaj sencelan linion kun […] ŝia propra vivo
    • li ankoraŭ pli laŭtigis sian rompitan pro la komandado voĉon

    se även: zigzaga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/romˈpi.ta/
Stavelser
rom·PI·ta
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Golmore, CC0

Ordets uppbyggnad

  1. rompordstamrompo
  2. itsuffixgjord (passiv, dåtid)
  3. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektrompitarompitaj
objekt (-n)rompitanrompitajn

Besläktade ord

romp-

På andra språk

Englishbroken
Deutschzerbrochen, abgebrochen, gebrochen (Rekord usw.), gebrochen (Widerstand)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.