Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

rompita

rompita/romˈpi.ta/

Rdzeń oficjalny romp- (Fundamento, 1905)

rompita to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „zepsuty”.

Znaczenie

zepsuty

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Disige difektita
    • rompita vazo
    • homo, kiu havas rompitan kruron (t.e. kruroston)
  2. Ĉesigita
    • rompitaj frazoj
    • la vigla aktiveco estis rompita pro la subpremo de la japana registaro
  3. Venkita, elĉerpita
    • [ŝi] enlitiĝis, rompita de laciĝo .
  4. Malrekta, malkontinua
    • ŝi komparis tiun longan, rompitan kaj sencelan linion kun […] ŝia propra vivo
    • li ankoraŭ pli laŭtigis sian rompitan pro la komandado voĉon

    zobacz też: zigzaga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/romˈpi.ta/
Sylaby
rom·PI·ta
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. romprdzeńrompo
  2. itprzyrostekzrobiony
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikrompitarompitaj
biernik (-n)rompitanrompitajn

Przykładowe zdania

  • Mia ludilo estas rompita.Moja zabawka jest zepsuta. #751237
  • Li kunmetis rompitajn erojn.Poskładał do kupy popękane kawałki. #1280653rompitajn → rompita: zepsuty

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

romp-

W innych językach

Englishbroken
Deutschzerbrochen, abgebrochen, gebrochen (Rekord usw.), gebrochen (Widerstand)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.