Słownik · czasownik
trarompi
trarompi/traˈrom.pi/
Rdzeń oficjalny romp- (Fundamento, 1905)
trarompi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przebijać”.
Znaczenie
przebijaćzerwać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: przebijać się, przebić się, przedzierać się
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Sukcese transpasi baraĵon
- oni trarompos en la muro aperturon, por elkonduki lin
- la unua radio de la suno trarompis la nubon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /traˈrom.pi/
- Sylaby
- tra·ROM·pi
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | trarompi |
|---|---|
| teraźniejszy | trarompas |
| przeszły | trarompis |
| przyszły | trarompos |
| warunkowy | trarompus |
| rozkazujący | trarompu |
| imiesłów czynny · trwający | trarompanta |
| imiesłów czynny · zakończony | trarompinta |
| imiesłów czynny · przyszły | traromponta |
Słowa pokrewne
romp-
- -o -i
- -ebl- możliwy do
- -iĝ- stać się
- -it- zrobiony
- -il- narzędzie
- dis- roz-
- złożenia
trarompi interrompi
W innych językach
| English | breakthrough |
|---|---|
| Français | faire une percée |
| Deutsch | durchbrechen |
| Українська | пробивати, проломлювати, проламувати |
| Čeština | průlom |
| Slovenčina | prielom |
| 中文 | 突破 |
| 日本語 | 突破する |
| Română | străpunge |
| Български | пробив |
| Беларуская | праламаць, прабіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.