Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

rompita

rompita/romˈpi.ta/

Oficiální kořen romp- (Fundamento, 1905)

rompita je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „rozbitý“.

Význam

rozbitý

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Disige difektita
    • rompita vazo
    • homo, kiu havas rompitan kruron (t.e. kruroston)
  2. Ĉesigita
    • rompitaj frazoj
    • la vigla aktiveco estis rompita pro la subpremo de la japana registaro
  3. Venkita, elĉerpita
    • [ŝi] enlitiĝis, rompita de laciĝo .
  4. Malrekta, malkontinua
    • ŝi komparis tiun longan, rompitan kaj sencelan linion kun […] ŝia propra vivo
    • li ankoraŭ pli laŭtigis sian rompitan pro la komandado voĉon

    viz také: zigzaga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/romˈpi.ta/
Slabiky
rom·PI·ta
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. rompkořenrompo
  2. itpříponaudělaný (trpný, minulý)
  3. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativrompitarompitaj
akuzativ (-n)rompitanrompitajn

Příbuzná slova

romp-

V jiných jazycích

Englishbroken
Deutschzerbrochen, abgebrochen, gebrochen (Rekord usw.), gebrochen (Widerstand)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.