Diccionario · adjetivo
rompita
rompita/romˈpi.ta/
Raíz oficial romp- (Fundamento, 1905)
rompita es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «descompuesto».
Significado
descompuestoaveriadoestropeado
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Disige difektita
- rompita vazo
- homo, kiu havas rompitan kruron (t.e. kruroston)
- Ĉesigita
- rompitaj frazoj
- la vigla aktiveco estis rompita pro la subpremo de la japana registaro
- Venkita, elĉerpita
- [ŝi] enlitiĝis, rompita de laciĝo .
- Malrekta, malkontinua
- ŝi komparis tiun longan, rompitan kaj sencelan linion kun […] ŝia propra vivo
- li ankoraŭ pli laŭtigis sian rompitan pro la komandado voĉon
véase también: zigzaga
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /romˈpi.ta/
- Sílabas
- rom·PI·ta
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- rompraízrompo
- itsufijohecho (pasivo, pasado)
- adesinenciaadjetivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | rompita | rompitaj |
| complemento directo (-n) | rompitan | rompitajn |
Frases de ejemplo
- Ĉar mia malnova ŝtuparo estas rompita.Porque mi escalera vieja está rota. #554459rompita: descompuesto
- La iksradiaĵo montris du rompitajn fingrojn.La radiografía presentó dos dedos fracturados. #780089rompitajn → rompita: descompuesto
- Oni ne povas ripari rompitajn ovojn.No se pueden arreglar los huevos rotos. #1392259rompitajn → rompita: descompuesto
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
romp-
- -o -i
- -it- hecho (pasivo, pasado)
rompita
- -ebl- -ble, posible
- -iĝ- volverse
- -il- herramienta
- dis- dispersión
- palabras compuestas
En otros idiomas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.