Diccionario · sustantivo
ŝiprompiĝo
ŝiprompiĝo/ʃi.promˈpi.dʒo/
Raíz oficial romp- (Fundamento, 1905)
ŝiprompiĝo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «naufragio».
Significado
naufragio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Ŝippereo, ŝipdetruo
- unu sola malĝusta ordono antaŭ la rifoj, unu sola hezito, kaj ili havus ŝiprompiĝon
- sur la insulo Malto […] Paŭlo alteriĝis post ŝiprompiĝo survoje al Romo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ʃi.promˈpi.dʒo/
- Sílabas
- ŝi·prom·PI·ĝo
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ŝiprompiĝo | ŝiprompiĝoj |
| complemento directo (-n) | ŝiprompiĝon | ŝiprompiĝojn |
Frases de ejemplo
- Ili ne estis certaj ĉu ekzistas pluvivantoj de la ŝiprompiĝo.No estaban seguros de si había supervivientes del naufragio. #12171509
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
romp-
- -o -i
- -iĝ- volverse
- -ebl- -ble, posible
- -it- hecho (pasivo, pasado)
- -il- herramienta
- dis- dispersión
- palabras compuestas
En otros idiomas
| Français | naufrage |
|---|---|
| Deutsch | Schiffsuntergang, Schiffsunglück |
| Polski | rozbicie statku |
| Українська | корабельна аварія, аварія корабля |
| 中文 | 船舶灾难 |
| 日本語 | 難破 |
| Română | nava de rupere |
| Català | naufragi |
| Беларуская | караблекрушэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.