Từ điển · động từ
rompiĝi
rompiĝi/romˈpi.dʒi/
Gốc từ chính thức romp- (Fundamento, 1905)
rompiĝi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bị phá hủy”.
Nghĩa
bị phá hủybị bể
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: go, snap
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Ŝiriĝi kaj disiĝi al pluraj partoj
- kie maldike, tie rompiĝas
- la arboj preskaŭ rompiĝas sub la multego da fruktoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /romˈpi.dʒi/
- Âm tiết
- rom·PI·ĝi
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- rompgốc từrompi
- iĝhậu tốtrở nên
- iđuôi từđộng từ nguyên mẫu
Các dạng
| nguyên mẫu | rompiĝi |
|---|---|
| hiện tại | rompiĝas |
| quá khứ | rompiĝis |
| tương lai | rompiĝos |
| điều kiện | rompiĝus |
| mệnh lệnh – mong muốn | rompiĝu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | rompiĝanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | rompiĝinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | rompiĝonta |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | romperse, fracturarse |
|---|---|
| Français | se briser, se casser |
| Deutsch | zerbrechen |
| Italiano | rompersi, infrangersi, spezzarsi, spaccarsi |
| Polski | przełamać, rozbić, stłuc, złamać się |
| Українська | ламатися, порушуватися, псуватися |
| Română | pauză, desparti |
| Català | trencar-se, rompre’s |
| 中文 | 震裂, 碎裂 |
| 日本語 | 壊れる, 破れる, 折れる, くじける |
| Български | чупя се |
| Беларуская | разламацца, разьбіцца, раскалоцца, раструшчыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.