Ordbok · substantiv

stato

stato/ˈsta.to/

stato är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”tillstånd”.

Betydelse

tillståndskick

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: kondition, status

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: condition, state

Momentaj ecoj, maniero de iu afero
- en stato de frenezo
- la infektaĵo restis en la antaŭa stato kaj […] ne disvastiĝis sur la haŭto
se även: kondiĉo, kvalito, farto, -a
Maniero de ies esto rilate la cirkonstancoj; ekz. rilate la socion, t.e. statuso
- aŭ plej riĉa stato, aŭ plena malsato
- bona stato saĝigas, malbona malsaĝigas
se även: kondiĉo, pozicio, rango, situacio
(de materio) Materistato
- la solida, likva, gasa stato de akvo
- transformi LNG de likva (malvarmigita je -161° ĝis -164°C) al gasforma stato .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	stato	statoj
objekt (-n)	staton	statojn

Tiu ĉi aŭto estas en bona stato.Den här bilen är i gott skick. #12425024danepo, morbrorper

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

stat-

English	condition, state, status, state of matter
Español	estado
Français	condition (état), état, état de la matière
Deutsch	Zustand, Stand (einer Angelegenheit), Sachstand, Verfassung
Polski	stan, sytuacja
Русский	состояние, сословие, агрегатное состояние
Українська	стан
Nederlands	toestand, gesteldheid, staat, situatie
Čeština	postavení, povolání, situace, skupenství
Slovenčina	stav, štádium
Magyar	állapot, rend
中文	状, 境, 状况, 处境
日本語	状態
한국어	상태
Tiếng Việt	nhà nước
Bahasa Indonesia	keadaan, situasi, kondisi, status
Hrvatski	stanje
Slovenščina	država
Lietuvių	valstybės
Latviešu	valsts
Eesti	riik
Dansk	stat
Íslenska	ástand
Galego	estado
Euskara	egoera
العربية	دولة
हिन्दी	राज्य
বাংলা	রাষ্ট্র

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.