Ordbok · substantiv

situacio

situacio/si.tu.aˈtsi.o/

situacio är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”situation, läge”.

Betydelse

situation, läge

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: ställning

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: situation

Tuto da kondiĉoj kaj cirkonstancoj, en kiuj iu aŭ io troviĝas; aferstato, okazo
- li klare sentis la danĝeron de sia situacio, ke li tuj ĵuris […], ke li neniam plu trinkos tro multe da vino
- mi troviĝas en la plej brila situacio
Ies pozicio en la socia skalo
- vi atingos honoron kaj altan situacion
- kia estis lia profesio, lia situacio en la socio
underordnade begrepp: posteno, pozicio, ofico, rango, stato
Situo
- ĝi havas belan situacion ĉe la rivero Neckar .
- la situacio […] de la suno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	situacio	situacioj
objekt (-n)	situacion	situaciojn

situaci-

English	situation
Español	situación
Français	situation
Deutsch	Lage, Situation
Polski	położenie, sytuacja
Русский	ситуация, общественное положение, положение
Українська	ситуація, становище, місцеположення, місце розташування
Nederlands	situatie, toestand
Čeština	poloha, poměry, postavení, situace
Slovenčina	poloha, položenie, situácia
Magyar	helyzet, szituáció, társadalmi helyzet, fekvés
Català	situació
中文	局面, 态势, 事态, 场合
日本語	事態, 局面, 情勢, 位置
Bahasa Indonesia	situasi
Български	ситуация
Беларуская	сытуацыя, становішча

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.