situacio

Значення

ситуація, становище

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

ситуаціястановищемісцеположеннямісце розташуванняобстановка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: обстано́вка, ситуа́ція, стан

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

1. Tuto da kondiĉoj kaj cirkonstancoj, en kiuj iu aŭ io troviĝas; aferstato, okazo
   • li klare sentis la danĝeron de sia situacio, ke li tuj ĵuris […], ke li neniam plu trinkos tro multe da vino
   • mi troviĝas en la plej brila situacio
2. aferstato, okazo
3. Ies pozicio en la socia skalo
   • vi atingos honoron kaj altan situacion
   • kia estis lia profesio, lia situacio en la socio

   вужчі поняття: posteno, pozicio, ofico, rango, stato

4. Situo
   • ĝi havas belan situacion ĉe la rivero Neckar .
   • la situacio […] de la suno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA

/si.tu.aˈtsi.o/

Склади

si·tu·a·CI·o

Послухати

▶ Wikimedia Commons

Будова слова

1. situaciкоріньsituacio
2. oзакінченняіменник

Форми

Приклади речень

• Ni plene konscias la gravecon de la situacio.Ми повністю усвідомлюємо усю важливість ситуації. #980464
• Tio estas malfacila situacio.Це складна ситуація. #2390421
• Ni plene konscias pri la graveco de la situacio.Ми повністю усвідомлюємо усю важливість ситуації. #1843480

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Іншими мовами

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0