사전 · 명사
situacio
situacio/si.tu.aˈtsi.o/
에스페란토 명사 situacio. 뜻: “상황”.
뜻
상황
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
관련된 뜻: 상태, 처지
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: situation
에스페란토 정의
- Tuto da kondiĉoj kaj cirkonstancoj, en kiuj iu aŭ io troviĝas; aferstato, okazo
- li klare sentis la danĝeron de sia situacio, ke li tuj ĵuris […], ke li neniam plu trinkos tro multe da vino
- mi troviĝas en la plej brila situacio
- Ies pozicio en la socia skalo
- vi atingos honoron kaj altan situacion
- kia estis lia profesio, lia situacio en la socio
- Situo
- ĝi havas belan situacion ĉe la rivero Neckar .
- la situacio […] de la suno .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /si.tu.aˈtsi.o/
- 음절
- si·tu·a·CI·o
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- situaci어근situacio
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | situacio | situacioj |
| 목적어(-n) | situacion | situaciojn |
다른 언어로
| English | situation |
|---|---|
| Español | situación |
| Français | situation |
| Deutsch | Lage, Situation |
| Polski | położenie, sytuacja |
| Русский | ситуация, общественное положение, положение |
| Українська | ситуація, становище, місцеположення, місце розташування |
| Nederlands | situatie, toestand |
| Čeština | poloha, poměry, postavení, situace |
| Slovenčina | poloha, položenie, situácia |
| Magyar | helyzet, szituáció, társadalmi helyzet, fekvés |
| Català | situació |
| 中文 | 局面, 态势, 事态, 场合 |
| 日本語 | 事態, 局面, 情勢, 位置 |
| Bahasa Indonesia | situasi |
| Български | ситуация |
| Беларуская | сытуацыя, становішча |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.