Esperantopedia

Sözlük · fiil

agaci

agaci/aˈɡa.tsi/

Resmî kök agac- (Fundamento, 1905)

agaci, Esperantoca bir fiil olup “kızdırmak” anlamına gelir.

Anlam

kızdırmaköfkelendirmeksinirlendirmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Kaŭzi agacon, iriti, forte juki
    • Dio manĝon donacis, sed la dentoj agacas
    • la dentoj agaciĝos ĉe tiu, kiu manĝis la nematurajn vinberojn .
  2. Inciti
    • ŝia certeco, ke mi trovos solvon, ne tuŝis min flate, sed nur agacis miajn nervojn
    • min tiuj bruoj ĉiufoje ĉagrenas kaj agacas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/aˈɡa.tsi/
Heceler
a·GA·ci

Kelime yapısı

  1. agackökagaco
  2. iekmastar

Biçimler

mastaragaci
şimdikiagacas
geçmişagacis
gelecekagacos
şart kipiagacus
emir/istekagacu
etken ortaç · sürenagacanta
etken ortaç · tamamlanmışagacinta
etken ortaç · olmak üzere olanagaconta

Örnek cümleler

  • Vi agacis min.Beni hasta ettin. #5394621agacis → agaci: kızdırmak

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

agac-

Diğer dillerde

Englishaggravate, annoy, irritate
Españolcausar dentera
Françaisagacer (les dents), porter sur les nerfs
Deutschreizen (das Zahnfleisch), aufreizen
Italianoallappare, stridere (fig.), irritare, dare sui nervi
Русскийвызывать оскомину, раздражать
Українськавикликати оскому, подразнення
Nederlandspijn doen aan de tanden of aan de zenuwen, op de zenuwen werken
Češtinatrnout (zuby)
Slovenčinastŕpnuť, tŕpnuť
日本語神経に障る
עבריתלחרוק (שיניים, צפורניים)
Беларускаянабіваць аскому, раздражняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.