Esperantopedia

Sözlük · fiil

boji

boji/ˈbo.ji/

Resmî kelime (Fundamento)

boji, Esperantoca bir fiil olup “havlamak” anlamına gelir.

Anlam

havlamakürümek

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Esperanto’da tanım

  1. Hunde bleki
    • bojas hundo sen puno eĉ kontraŭ la suno
    • la ĉenhundo en palaco sidas en sunlumo fiere sur sia budo kaj bojas kontraŭ ĉiu pasanto
  2. Alboji
    • ŝi antaŭe neniam vidis hundon, tiu ĉi komencis tiel furioze ŝin boji, ke ŝi tute ektimiĝis
    • ne ĉiu bojato estas ŝtelisto
  3. Atake, ofende parolaĉi
    • „sufiĉe!“ bojis la raŭkulo, kies humoro percepteble rapide evoluis al furiozo
    • ŝi preskaŭ bojis, sed iom post iom ŝiaj trajtoj moliĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈbo.ji/
Heceler
BO·ji

Kelime yapısı

  1. bojkökboji
  2. iekmastar

Biçimler

mastarboji
şimdikibojas
geçmişbojis
gelecekbojos
şart kipibojus
emir/istekboju
etken ortaç · sürenbojanta
etken ortaç · tamamlanmışbojinta
etken ortaç · olmak üzere olanbojonta

Örnek cümleler

  • Hundo bojos kontraŭ nekonatoj.Bir köpek yabancılara havlar. #2139764
  • La hundo bojas.Köpek havlıyor. #1933716bojas → boji: havlamak
  • Lia hundo bojis.Köpeği havladı. #4624727

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

boj-

Diğer dillerde

Englishbark
Españolladrar
Portuguêslatir
Françaisaboyer
Deutschbellen, verbellen
Polskiszczekać, ujadać
Русскийлаять, гавкать
Українськагавкати (тж перен.), брехати
Nederlandsblaffen
Češtinahafat, štěkat (na někoho)
Slovenčinaštekať, brechať
日本語ほえる, わめく, がみがみ言う
Svenskaskälla
Catalàbordar, lladrar, jaupar, bordar (a)
עבריתלִנְבּוּחַ
Bahasa Indonesiamenggonggong
ไทยเห่า
Беларускаягаўкаць, брахаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.