Esperantopedia

Sözlük · isim

bopatrino

bopatrino/bo.paˈtri.no/

Resmî kelime (Fundamento)

bopatrino, Esperantoca bir isim olup “kaynana” anlamına gelir.

Anlam

kaynanakayınvalidehanımanne

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Patrino de la edzo respektive de la edzino
    • kaj Boaz respondis kaj diris al ŝi: Jam estas rakontita al mi ĉio, kion vi faris al via bopatrino post la morto de via edzo
    • malagrable estas rimarki en granda societo, ke la edzino kaj bopatrino per malinteligenta babilado elvokas mokadon de aliaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/bo.paˈtri.no/
Heceler
bo·pa·TRI·no

Kelime yapısı

  1. boön ekevlilik yoluyla akraba (kayınpeder, kayınbirader)
  2. patrkökpatro
  3. inson ekdişi
  4. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznebopatrinobopatrinoj
nesne (-n)bopatrinonbopatrinojn

Örnek cümleler

  • Mi malamas mian bopatrinon.Kayınvalidemden nefret ediyorum. #1060892

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

patr-

Diğer dillerde

Englishmother-in-law
Españolsuegra
Portuguêssogra
Françaisbelle-mère (par alliance)
DeutschSchwiegermutter
Italianosuocera
Polskiteściowa, świekra
Русскийтёща, свекровь
Українськатеща, свекруха
Nederlandsschoonmoeder
Češtinatchýně, švigrmutr (hovor.)
Slovenčinasvokra, testiná
Magyaranyós, napa
中文婆婆
日本語しゅうとめ
Norsksvigermor
Catalàsogra
Bahasa Indonesiaibu mertua, mama mertua
Беларускаяцешча, сьвякроў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.