Esperantopedia

Sözlük · isim

etoso

etoso/eˈto.so/

Resmî kelime (9. Oficiala Aldono)

etoso, Esperantoca bir isim olup “atmosfer” anlamına gelir.

Anlam

atmosferambiyansortam

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Reganta humoro aŭ spirita atmosfero kreata de ĉeestantaj homoj, ĉirkaŭaĵo, cirkonstancoj aŭ artaĵo
    • la entuziasma etoso de la Bulonja Kongreso
    • ĉio mirakle servis la neverŝajne fabelan etoson, la realporton de la infaneco

    ayrıca bkz.: agordo, harmonio, tono

  2. Grafika stilo aplikebla al programa fasado, kun propraj koloroj, kadroj, vinjetoj kaj similaj
    • ‚spektejo‘ estas etoso por WordPress .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/eˈto.so/
Heceler
e·TO·so

Kelime yapısı

  1. etosköketoso
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
özneetosoetosoj
nesne (-n)etosonetosojn

Örnek cümleler

  • Via domo havas ege agrablan etoson.Evinin çok rahat bir atmosferi var. #1208401
  • Via domo havas agrablegan etoson.Evinin çok rahat bir atmosferi var. #1208404
  • La etoso de ĉi tiu restoracio plaĉas al mi.Bu lokantadaki ortam hoşuma gidiyor. #771010

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishatmosphere, mood, ambiance, theme (graphical interface)
Españolambiente
Portuguêsambiência, atmosfera espiritual
Françaisambiance, atmosphère, thème (de site, de programme informatique)
DeutschStimmung, Atmosphäre (Stimmung), Theme (grafische Oberfläche)
Polskinastrój, atmosfera (duchowa), duch
Русскийатмосфера, настроение, дух
Українськадух, атмосфера (середовища, епохи)
Nederlandssfeer, stemming
Magyarhangulat, atmoszféra, hangoltság
中文气氛
日本語雰囲気
Românăatmosferă
Българскиатмосфера, настроение
Svenskastämning, atmosfär
Беларускаяатмасфэра, дух, настрой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.