Esperantopedia

HesabınızArkadaşlarMesajlarAyarlarYönetici paneli

Sözlük · fiil

igi

igi/ˈi.ɡi/

Resmî kök ig- (Fundamento, 1905)

igi, Esperantoca bir fiil olup “yaptırmak, hâline getirmek” anlamına gelir.

Anlam

yaptırmak, hâline getirmek (ettirgen)

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

  1. Verbo havanta la saman sencon kiel la sufikso (Kp. ĉe la komenco); ĝi diferencas de fari, per tio, ke fari signifas, ke io estas ŝanĝata de ia ekstera kaŭzo, dum igi nenion precizigas pri la kaŭzo, kaj havas sekve pli vastan amplekson
    • igi lin leviĝi
    • la nokto igis lin revi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/ˈi.ɡi/
Heceler
I·gi

Kelime yapısı

  1. igkökigi
  2. iekmastar

Biçimler

mastarigi
şimdikiigas
geçmişigis
gelecekigos
şart kipiigus
emir/istekigu
etken ortaç · süreniganta
etken ortaç · tamamlanmışiginta
etken ortaç · olmak üzere olanigonta

Örnek cümleler

  • Kio igis vin veni ĉi tien?Seni buraya ne getirdi? #1768448
  • Ne igu min fari tion denove!Bana bunu tekrar yaptırma. #2306881
  • Certaj tipoj de manĝaĵoj igas nin soifaj.Kimi yiyecekler bizleri susatırlar. #714819

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Diğer dillerde

Englishcause to do, cause to be, cause to become, make (cause to do or be)
Españolhacer que
Portuguêsfazer, tornar
Françaisfaire, rendre
Deutschmachen, veranlassen, (in einen Zustand) versetzen
Polskipowodować, uczynić
Русскийсделать (каким-л.), заставить (что-л. сделать)
Українськаробити (яким-н., ким, н., чим-н.)
Nederlandsdoen, maken
Češtinadělat, přimět, svést, učinit
Slovenčinarobiť niečo nejakým, učiniť
Magyar-tat, -tet, tesz (valamilyenné, valamivé)
中文使得
日本語～させる, ～する
Bahasa Indonesiamenjadikan, membuat menjadi
Беларускаярабіць (нечым, якімсьці), прымусіць (штосьці зрабіць)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.