juĝi

Anlam

yargılamak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

1. Laŭleĝe kaj jure decidi, ĉu iu estas kulpa aŭ ne, prava aŭ ne
   • homo, kiun oni devas juĝi estas juĝoto
   • ili ne venis, kaj ĉiu pensis, ke oni juĝos ilin en foresto, kiam subite Chassié aperis kiel ilia defendanto

   ayrıca bkz.: arbitracii, verdikti

2. Esplori aferon, libron ktp, kaj esprimi sian opinion pri tio; prijuĝi
   • oni juĝu ne l' aŭtoron, sed la verkon
   • [ili] juĝas pri ĉio supraĵe kaj sen ia logika pripenso kaj mezuras ĉion per mezurilo de la modo

   ayrıca bkz.: kritiki, rezoni, taksi, trovi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA

/ˈju.dʒi/

Heceler

JU·ĝi

Dinle

▶ Wikimedia Commons

Kelime yapısı

1. juĝkökjuĝi
2. iekmastar

Biçimler

Örnek cümleler

• Ne juĝu iun laŭ ties vestaro.Bir kişiyi giydiği giysiden dolayı yargılama. #958651
• Vi ne povas juĝi homon, se vi ne bone konas lin.Eğer onu iyi tanımıyorsan, bir kişiyi yargılayamazsın. #665962

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

Diğer dillerde

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0