Esperantopedia

Sözlük · fiil

konscii

konscii/konsˈtsi.i/

Resmî kelime (Fundamento)

konscii, Esperantoca bir fiil olup “farkında olmak” anlamına gelir.

Anlam

farkında olmak

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Esperanto’da tanım

  1. Senpere scii sian propran sentadon aŭ penson
    • ili konscios sian malhonoron, kaj ĉiujn siajn perfidojn
    • kiel vive oni povas sonĝi kaj samtempe tamen konscii, ke tio estas nur sonĝo !

    ayrıca bkz.: koni, senti

  2. Kompreni sian propran staton en rilato al sia ĉirkaŭaĵo; kompreni la signifon de siaj sentoj kaj agoj rilate al la cirkonstancoj
    • ŝi konsciis […], kiu flugis super ŝia kapo kaj ombris ŝin per la flugiloj
    • vi apartenas al la personoj, kiuj ne penas konscii siajn proprajn agojn

    ayrıca bkz.: percepti, rimarki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/konsˈtsi.i/
Heceler
kons·CI·i

Kelime yapısı

  1. konscikökkonscio
  2. iekmastar

Biçimler

mastarkonscii
şimdikikonscias
geçmişkonsciis
gelecekkonscios
şart kipikonscius
emir/istekkonsciu
etken ortaç · sürenkonscianta
etken ortaç · tamamlanmışkonsciinta
etken ortaç · olmak üzere olankonscionta

Örnek cümleler

  • La somero preterpasis, antaŭ ol mi konsciis.Ben tanımadan önce yaz geçmişti. #1655445
  • Ili konscias la malfacilaĵojn.Onlar zorlukları biliyorlar. #1539228
  • Ĉu vi konscias tion, kion vi petas min fari?Ne yapmamı istediğini kavrıyor musun? #3922767

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

konsci-

Diğer dillerde

Englishbe conscious
Portuguêster consciência de, ser consciente de
Françaisêtre conscient de
Deutschsich einer Sache bewusst sein
Polskiświadomym być, świadomość mieć, uświadamiać sobie
Русскийсознавать
Nederlandszich bewust zijn
Češtinabýt při vědomí
Slovenčinabyť pri vedomí
Magyartudatánál van, tudatában van
中文自觉
日本語意識する
Românăsă fie conștienți, pentru a realiza
Bahasa Indonesiaengah, mengerti, menginsafi, paham
Беларускаяусьведамляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.