Esperantopedia

Sözlük · isim

konsento

konsento/konˈsen.to/

Resmî kök konsent- (Fundamento, 1905)

konsento, Esperantoca bir isim olup “onay” anlamına gelir.

Anlam

onayrıza

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Akordo inter pluraj personoj aŭ aĵoj pri io
    • tiuj ĉi horloĝoj iras tute regule kaj ĉiuj en preciza konsento
    • kiel belega ĝi estas, kiam fratoj vivas en konsento inter si

    ayrıca bkz.: paco

  2. Volonta jeso pri deziro aŭ opinio de iu
    • li demandis, […] ĉu ŝi volas esti lia edzino, kaj […] ŝi donis al la bela reĝo sian konsenton
    • al tiu ĉi propono alsendis sian konsenton 142 homoj
  3. Volonta malrifuzo
    • la konsento pri tiu privilegio estas tute provizora
    • skriba konsento de la kandidato .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/konˈsen.to/
Heceler
kon·SEN·to

Kelime yapısı

  1. konsentkökkonsento
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznekonsentokonsentoj
nesne (-n)konsentonkonsentojn

Örnek cümleler

  • Sen via konsento, nenio fareblas pri tio.Senin rızan olmadan, bu konuda hiçbir şey yapılamaz. #4878798
  • Kaj vi neniam donis vian konsenton pri tio.Sen de buna hiçbir zaman onay vermedin. #5398016

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

konsent-

Diğer dillerde

Englishaccord, approval, assent, concurrence
Españolacuerdo, consentimiento
Françaisaccord, assentiment
DeutschZustimmung, Konsens, Einwilligung, Bewilligung
Polskizgoda, porozumienie się, przyzwolenie, ugoda
Русскийсогласие
Nederlandseensgezindheid, instemming
Češtinadohoda, konsens, konsenzus, přivolení
Slovenčinadohoda, konsenzus, súhlas
中文默许
日本語同意
Românăacord, consimțământ, contract
Catalàacord, consentiment
Bahasa Indonesiapemufakatan, kesepakatan, persetujuan, pembenaran
Беларускаязгода, угода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.